In this lesson you will learn vocabulary for furniture and home items, use adjectives to describe things, and understand the difference between predicate and attributive adjectives.
در این درس واژههای مبلمان و لوازم خانگی، استفاده از صفات برای توصیف چیزها و تفاوت صفات خبری و وصفی را یاد میگیری.
Einstieg
Ali: Wir brauchen ein Bett und einen Schrank.
Sara: Und ein Regal für die Bücher. Schau mal, das Regal ist günstig!
Ali: Ja, aber es ist zu klein. Wir brauchen ein großes Regal.
Sara: Okay. Und die Lampe? Die Lampe ist schön.
Ali: Die ist auch günstig. Nur fünfzehn Euro. Nehmen wir sie!
Sara: Und den Tisch? Der Tisch ist breit genug.
Ali: Gut. Aber wer baut die Möbel zusammen?
Sara: Wir natürlich! Das ist die IKEA-Erfahrung!
Sara: Und ein Regal für die Bücher. Schau mal, das Regal ist günstig!
Ali: Ja, aber es ist zu klein. Wir brauchen ein großes Regal.
Sara: Okay. Und die Lampe? Die Lampe ist schön.
Ali: Die ist auch günstig. Nur fünfzehn Euro. Nehmen wir sie!
Sara: Und den Tisch? Der Tisch ist breit genug.
Ali: Gut. Aber wer baut die Möbel zusammen?
Sara: Wir natürlich! Das ist die IKEA-Erfahrung!
Read the dialogue. Ali and Sara are shopping for furniture. What do they buy?
دیالوگ را بخوان. علی و سارا در حال خرید مبلمان هستند. چه چیزهایی میخرند؟
Wortschatz
These are the key words for furnishing your apartment. Hover any word to see its meaning.
اینها واژههای کلیدی برای مبله کردن آپارتمان هستند. روی هر کلمه نگه دار تا معنیاش را ببینی.
| German | Example |
|---|---|
| Bett | Das Bett ist groß. |
| Schrank | Der Schrank ist neu. |
| Regal | Das Regal ist für die Bücher. |
| Tisch | Der Tisch ist breit. |
| Stuhl | Der Stuhl ist bequem. |
| Lampe | Die Lampe ist schön. |
| groß / klein | Das Bett ist groß, der Tisch ist klein. |
| breit / schmal | Der Tisch ist breit, das Regal ist schmal. |
| Farbe | Welche Farbe hat der Schrank? |
| zusammenbauen | Wir bauen die Möbel zusammen. |
Grammatik
Rule— Predicate Adjectives — No Endings
When an adjective comes after the verb sein (to be), it has no ending:
| Sentence | Adjective |
|---|---|
| Das Bett ist groß. | groß — no ending |
| Die Lampe ist schön. | schön — no ending |
| Der Tisch ist breit. | breit — no ending |
| Das Regal ist klein. | klein — no ending |
This is called a predicate adjective — it describes the subject via the verb.
Compare with attributive adjectives (before the noun), which take endings:
- Das ist ein großes Bett. (attributive — has ending)
- Das Bett ist groß. (predicate — no ending)
For now, focus on predicate adjectives. You will learn attributive adjective endings later.
وقتی صفت بعد از فعل sein (بودن) میآید، پسوند ندارد:
| جمله | صفت |
|---|---|
| Das Bett ist groß. | groß — بدون پسوند |
| Die Lampe ist schön. | schön — بدون پسوند |
| Der Tisch ist breit. | breit — بدون پسوند |
| Das Regal ist klein. | klein — بدون پسوند |
به این صفت خبری میگویند — از طریق فعل، فاعل را توصیف میکند.
مقایسه با صفات وصفی (قبل از اسم) که پسوند میگیرند:
- Das ist ein großes Bett. (وصفی — با پسوند)
- Das Bett ist groß. (خبری — بدون پسوند)
فعلاً روی صفات خبری تمرکز کن. پسوند صفات وصفی را بعداً یاد میگیری.
Lesetext
Read this short text about furnishing an apartment.
این متن کوتاه درباره مبله کردن آپارتمان را بخوان.
Ali und Sara brauchen Möbel für die Wohnung. Das Bett ist groß und bequem. Der Schrank ist weiß und neu. Das Regal ist klein, aber günstig. Die Lampe ist schön. Der Tisch ist breit. Sie bauen die Möbel zusammen. Das ist nicht leicht, aber es macht Spaß!
Übungen
Exercise: Describe the furniture
Complete the sentences with the correct adjective.
جملهها را با صفت درست کامل کن.
- Das Bett ist _____. (big)
- Die Lampe ist _____. (beautiful)
- Der Tisch ist _____. (wide)
- Das Regal ist _____. (small)
- Der Schrank ist _____. (new)
Exercise: Name the furniture
Write the German word for each item.
کلمه آلمانی هر وسیله را بنویس.
- bed → _____
- table → _____
- chair → _____
- shelf → _____
- lamp → _____
- wardrobe → _____
Exercise: Predicate or attributive?
Does the adjective need an ending? Write the correct form.
آیا صفت پسوند نیاز دارد؟ فرم درست را بنویس.
- Die Lampe ist _____ . (schön)
- Das ist ein _____ Tisch. (breit)
- Der Schrank ist _____ . (groß)
Exercise: Describe your room
Write 3 sentences describing furniture in your room using predicate adjectives.
۳ جمله بنویس و مبلمان اتاقت را با صفت خبری توصیف کن.
Summary
What you learned:
- Furniture vocabulary: Bett, Schrank, Regal, Tisch, Stuhl, Lampe, zusammenbauen
- Descriptive adjectives: groß, klein, breit, schmal, schön, neu
- Predicate adjectives have no endings: Das Bett ist groß.
- Contrast with attributive: Das ist ein großes Bett.
آنچه یاد گرفتی:
- واژههای مبلمان: Bett، Schrank، Regal، Tisch، Stuhl، Lampe، zusammenbauen
- صفات توصیفی: groß، klein، breit، schmal، schön، neu
- صفات خبری پسوند ندارند: Das Bett ist groß.
- مقایسه با وصفی: Das ist ein großes Bett.