Science & Research

At C1 level, you need to understand and produce Wissenschaftssprache (academic/scientific language). This involves two key skills: hedging (expressing uncertainty or caution) and text structuring (organizing arguments logically).

Part A: Hedging Expressions (Vorsichtige Formulierungen)

Academic German avoids absolute claims. Instead, researchers use hedging expressions to signal probability, possibility, or tentativeness:

dürfte ... sein (is likely, probably is) — expresses high probability with caution:

• Dies dürfte die häufigste Ursache sein. (This is likely the most common cause.)

scheint ... zu sein (seems to be) — expresses an impression, not certainty:

• Die Methode scheint zuverlässig zu sein. (The method seems to be reliable.)

lässt vermuten / lässt darauf schließen (suggests) — draws a tentative conclusion from evidence:

• Das Ergebnis lässt vermuten, dass ein Zusammenhang besteht. (The result suggests that a connection exists.)
• Die Datenanalyse lässt darauf schließen, dass die Variable relevant ist. (The data analysis suggests that the variable is relevant.)

es ist davon auszugehen (it can be assumed, it is to be expected) — a well-founded assumption:

• Es ist davon auszugehen, dass weitere Studien nötig sind. (It can be assumed that further studies are needed.)

es bleibt fraglich (it remains questionable) — signals unresolved doubt:

• Es bleibt fraglich, ob diese Methode universell anwendbar ist. (It remains questionable whether this method is universally applicable.)

es liegt nahe (it stands to reason, it is reasonable to assume) — a logical inference:

• Es liegt nahe, dass der Klimawandel die Ergebnisse beeinflusst hat. (It stands to reason that climate change influenced the results.)

die Ergebnisse deuten darauf hin (the results indicate/suggest) — evidence-based hedging:

• Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass die Therapie wirksam ist. (The results indicate that the therapy is effective.)

Part B: Text Structuring (Textgliederung)

Academic texts follow a clear logical structure. These connectors help organize arguments:

zunächst (first, to begin with) — introduces the first point:

• Zunächst soll der theoretische Rahmen dargestellt werden. (First, the theoretical framework shall be presented.)

des Weiteren (furthermore, in addition) — adds a new point:

• Des Weiteren ist die Stichprobengröße zu berücksichtigen. (Furthermore, the sample size must be considered.)

abschließend (finally, in conclusion) — introduces the last point:

• Abschließend werden die Implikationen für die Praxis diskutiert. (Finally, the implications for practice are discussed.)

zusammenfassend lässt sich sagen (in summary, to sum up) — summarizes the argument:

• Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Hypothese bestätigt wurde. (In summary, it can be said that the hypothesis was confirmed.)

wie bereits erwähnt (as already mentioned) — refers back to a previous point:

• Wie bereits erwähnt, spielen soziale Faktoren eine wichtige Rolle. (As already mentioned, social factors play an important role.)

im Folgenden (in what follows, below) — announces what comes next:

• Im Folgenden wird die Methodik im Detail erläutert. (In what follows, the methodology will be explained in detail.)

im Rahmen dieser Untersuchung (within the scope of this study) — delimits the scope:

• Im Rahmen dieser Untersuchung wurden 500 Probanden befragt. (Within the scope of this study, 500 subjects were surveyed.)

Key point: In academic German, hedging is not a sign of weakness — it is a sign of scientific rigor. Absolute statements are reserved for established facts.